Per il testo in lingua italiana vedi qui…

Dudelsack und Drehleier waren bis Ende des 19. Jahrhunderts auch in Tirol verbreitet und vor allem auf dem dörflichen Tanzboden im Gebrauch. Im Rahmen der BordunMusikTage widmen wir uns der fast in Vergessenheit geratenen Tradition dieser alten Volksmusikinstrumente.
Bewusst findet der Kurs an der deutsch-italienischen Sprachgrenze zwischen Südtirol und dem Trentino statt, um dem internationalen Charakter der Volksmusik / Folkmusik Rechnung zu tragen.

Unser Workshopangebot:

(1) Dudelsack / Anfänger und Fortgeschrittene mit Veronika Kopf (Französische Sackpfeife )

In diesem Kurs sollen entweder erste Schritte auf dem Dudelsack gemacht werden, bzw. Grundkenntnisse vertieft werden. Wir beschäftigen uns mit einfach gehaltenen Melodien, die wir nach Gehör erlernen. Noten werden am Ende des Kurses zur Verfügung gestellt. Ein Aufnahmegerät mitzubringen, ist hilfreich.

 

 

 

(2) Dudelsack / Fortgeschrittene mit Ralf Gehler (Französische Sackpfeife)

Historische Melodien im ein- und mehrstimmigen Zusammenspiel auf dem Dudelsack.  Dudelsäcke haben die merkwürdige Eigenart, dass selbst einfachste Melodie wunderbar klingen – wenn man sie gelassen vorträgt und das Spiel fließen lässt. Genau darum geht es. Kann man die Melodie problemlos spielen, hört man auf die Mitspieler und fängt an, wirklich miteinander „Musik
zu machen“.
Der Kurs richtet sich an Spieler mit Lust auf Schwelgen in Bordunen und Melodien. Der „G-Sack“ und der „D-Sack“ stehen im Mittelpunkt des Geschehens – jedwedes andere Instrumentarium zur Ergänzung ist jedoch willkommen. Die Melodien stammen meist aus historischen Notenbüchern von Tanzmusikanten des 18. und 19. Jahrhunderts aus Norddeutschland, den Niederlanden und Böhmen.

 

 

(3) Diatonisches Akkordeon / Organetto diatonico mit Nicola Odorizzi

Auch im Trentino gibt es eine lebendige Volksmusiktradition. Mit Nicola Odorizzi begeben wir uns auf die Suche nach Melodien aus dem Trentino und dem oberitalienischen Raum, die hör- spiel- und vor allem tanzbar sind.

 

 

(4) Drehleier für Fortgeschrittene mit Walter Rizzo
Der Kurs richtet sich an Teilnehmer, die ihre Fähigkeiten ausbauen und erweitern wollen. Anfangs stehen Übungen im Vordergrund, mittels derer Schnarrtechnik und Melodiespiel komplettiert werden können. Ziel ist es, mit allen Teilnehmern gemeinsamStücke zu spielen und dabei das jeweils Gelernte anzuwenden.
Die Freude am gemeinsamen Spiel und stressfreies Lernen der Inhalte sollen im Vordergrund stehen. Es wird auch gern auf die Wünsche der Kursteilnehmer eingegangen.
Bitte bringt Eure Instrumente spielbereit mit.

 

(5) Ensemblekurs für alle Instrumente (vorrangig in den Tonarten G/C) mit Peter Rabanser

Okzitanische Lieder und Tanzmusik vom Land der Katharer bis nach Piemont.
Lieder aus der Jahrhunderte alten Tradition Okzitaniens, zur Arbeit, zum Tanzen und zum Feiern.
Alle vorhandenen Instrumente (über den Dudelsack und die Drehleier hinaus) werden hier eingesetzt.

 

Rahmenprogramm:

Im Anschluss an das Abendessen besteht die Möglichkeit, gemeinsam zu musizieren und zu tanzen.
Die Tänze werden bei Bedarf auch angeleitet.
Sonntag Vormittag wird die Messe musikalisch mitgestaltet und im Anschluss am Dorfplatz einige Stücke, die in den Kursen erarbeitet wurden, aufgeführt.

Zeit: 18. – 21. Juli 2019
Kosten: 270,00 Euro / 260,00 Euro für Mitglieder des Südtiroler Volksmusikreises; 190,00 Euro für Jugendliche unter 18 Jahre
(Kursbeitrag, Unterkunft und Essen)

Sonstiges:
Begrenzte Teilnehmerzahl! Begrenzte Anzahl an Leihinstrumenten gegen Unkostenbeitrag vorhanden.
Unterbringung (in Zweibettzimmern) in Gasthäusern des Ortes:
Gasthof Zum Hirschen http://www.zumhirschen.com/
Gasthof Zur Sonne http://www.gasthofsonne.com/de

 

Herzliche Einladung zum historischen Tanzhaus mit verlängertem Crashkurs & natürlich Bal-Folk!!

 

Am 27. April 2019 um 19.30 mit

Ort: Falkstr. 26

Eintritt:: 10.00 für Aufwand/Musikbeitrag & Tanzanleitung

Im Crashkurs werden sowohl Tänze im Kreis: „BRANLE DES CHEVEAUX“, “ NEWCASTLE“

wie auch z. B. in der Reihe:“UPON A SUMMERS DAY“ mit 3 Paaren unterrichtet und die PAVANE als Paartanz zum Einzug in den Tanzsaal – damit wird dann der Ball eröffnet.

 

Also, liebe Damen, wählt schon jetzt euren Herren, den ihr dazu einladet und mitbringt!!

Angemessene Kleidung willkommen (wer gerne mag)!

 

„Il fait bon danser“ spielt fetzig-folkige Renaissancemusik zum

Tanzen: angeleitet werden historische Tänze, gesammelt und aufgeschrieben  im 16.Jhdt. von Thoinot Arbeau und John Playford.

Interessant ist, wie „modern“ sowohl die Melodien teilweise klingen, als auch die Tänze große Ähnlichkeit haben mit den heutigen Bal Folk Tänzen. Also: Back to the roots! Zusätzlich gibts gängiges Bal Folk Repertoire zum Mitmachen!

Veronika Kopf: Renaissancegitarre, Dudlsack Gesang Margie Sackl: Tanzanleitung, Percussion, Gesang Patrick Sheran: Drehleiher, Gesang www.ilfaitbondanser.at

 

Wir freuen uns

Margie & Tanzhausteam

10. April 2019 · Kommentare deaktiviert für BordunMusikTage 2019 Giornate di musica di bordone vom 18. – 21. Juli / dal 18 al 21 luglio · Kategorien: Kurse · Tags: , , , , , , ,

Hier geht’s zur Ausschreibung

Ecco il bando

Um einen Eindruck zu bekommen, wie die BordunMusikTage im Jahr 2018 waren, hier einen kleinen Film dazu. Mit herzlichem Dank an Jack Paniz!

Per rendere l‘idea cosa sono le Giornate di musica di bordone un piccolo filmate dell‘anno scorso con un caloroso ringraziamento a Jack Paniz!

 

04. April 2019 · Kommentare deaktiviert für Musikantenwerkstatt 2019 · Kategorien: Kurse · Tags:

Zu einer Musikantenwerkstatt lädt der Südtiroler Volksmusikkreis, Bezirk Burggrafenamt ein. Am 5. April wird im Zeitraum von 19.00 – 23.00 Uhr im Gasthof Mair im Turm in Dorf Tirol mitsammen musiziert, probiert und „studiert“….

 

Nähere Infos dazu gibt es hier…

19. März 2019 · Kommentare deaktiviert für Tanzhaus in Innsbruck · Kategorien: Danza, Tanz · Tags: , ,
Liebe Tänzerinnen und Tänzer,
was wird am Samstag geboten? traditionelle Musik aus Österreich – eine improvisierte Musik der Gegenwart

Hermann Haertel und Simon Wascher machen das, womit sie aufgewachsen sind in der Steiermark und im Traunviertel: traditionelle Musik – Jodler, Ländler, Steirische Tänze, Schleunige – gespielt im hier und jetzt, nicht weil sie alt ist, sondern trotz dem: eine improvisierte Musik der Gegenwart. Diese traditionell zweistimmige Musik ist reich an Verzierungen und voller Ueberraschungen, himmelhoch jauchzend, rasend, zu Herzen gehend gemuetvoll.

Wann: Samstag 23.03.2019 ab 19.30 Uhr
Wo: Falkstraße 26, Innsbruck
Wir freuen uns auf das gemeinsame Tanzen mit euch! Und wer nicht tanzen kann oder mag, ist herzlich eingeladen zum Zuhören!
Schöne Grüße,
Barbara und das gesamte Tanzhaus-Team
07. März 2019 · Kommentare deaktiviert für Pasui spielen beim Schenner Langes zum Tanz · Kategorien: Danza, Folk, Musikgruppe, Tanz · Tags:

Keine Schuhe? Keinen Partner?

Ich kann nicht tanzen?

Es gibt keine Ausreden!!

Im Rahmen des Schenner Langes organisiert die Volkstanzgruppe Schenna einen Tanzabend mit der Gruppe Pasui.

Wir tanzen Folktanz, traditionelle und moderne Folkstänze aus Österreich und Europa für jedermann und jederfrau zum Mitmachen als Kreis, Gasse, Kette und im Quadrat. Aber auch Paartänze des französischen Balfolk: Mazurka, Schottish, Bourree, Walzer, Fröhlicher Kreis, An dro, Chapelloise…

Die Tänze werden angeleitet, so dass jede/r sofort mittanzen kann.

Wo: Vereinshaus, Schenna

Wann: 20. März, ab 20.00 Uhr

20. Februar 2019 · Kommentare deaktiviert für Ehrenzeichen des Landes Tirol für Luis Stefan Stecher – Firmian Quartett und Pasui gratulieren · Kategorien: Allgemein

Luis Stefan Stecher gehört zu den herausragenden Malern und Dichtern des Landes. Im Jahre 1978 schrieb er die Korrnrliadr, die die damalige Enge der Tiroler Literaturlandschaft auf ganz eigentümliche Weise aufbrachen. Die melodiösen Dialektgedichte, die ohne Vorläufer in der bis dahin weitgehend heimattümelnden Dialektliteratur waren, sprachen von einer Minderheit des Vinschgaus, deren Ehrenkodex Normen durchbrach: den „Korrnrn“ (Karrenziehern), einem fahrenden Volk, das die Freiheit und die Liebe liebte, umhergetrieben war und doch beseelt von einer Sehnsucht und einer intimen Kenntnis seines Herkunftslandstrichs. So wurden die „Korrnrliadr“ auch bei einfachen Leuten zur Chiffre für Literatur und bleiben als beste Südtiroler Dichtung der Nachkriegszeit bestehen. (Aus der Aussendung des Folio Verlags, in dem die Korrnrliadr. Gedichte in Vintschger Mundart im Jahr 2009 neu aufgelegt wurden)

Das Firmian Quartett und Pasui haben gemeinsam mit dem Erzähler Martin Trafoier ein musikalisches Programm erarbeitet, das mit großem Respekt und einer tiefen Verneigung vor dem Autor Luis Stefan Stecher und dem Komponisten Ernst Thoma, der eine ganze Reihe der Korrnrliadr vertont hat, eine vorsichtige Annäherung an die Korrnrliadr darstellt.

 

Korrnrliadr

Gedichte in Vintschger Mundart

Mit 43 bisher unveröffentlichten Gedichten
Folio Verlag (Wien / Bozen) 2009

Mehr zum Buch

 

 

 

09. Februar 2019 · Kommentare deaktiviert für Tanzhaus in Innsbruck mit Pasui · Kategorien: Danza, Folk, Musikgruppe, Tanz · Tags: , , ,

Pasui mal nicht im Tanz- sondern im Gotteshaus!

Pasui dürfen wieder beim Tanzhaus in Innsbruck zum Tanz aufspielen. Darauf freuen wir uns sehr und Tanzbegeisterte mit und ohne Partner oder Partnerin sind herzlich willkommen.

Unter dem Motto: Einfach lostanzen werden deutsche/österreichische, französische, italienische Tänze mit viel Spaß angeboten. Es gibt wenig Paartänze, vor allem Tänze in der Gruppe. Das Programm macht es sowohl Anfängern als auch Tanzerfahrenen möglich teilzunehmen, für jeden ist etwas dabei.

Keine Vorkenntnisse nötig. Ein Einstieg ist jederzeit möglich.

Ort: Tanzraum Saggen, Innsbruck, Falkstrasse 26,

Einführing in zwei Tänze: 19.30 Uhr

Beginn Bal: 20.00 Uhr

Für die Raummiete und die Musiker bittet das Tanzhausteam um eine Spende von 10 EUR. Danke!

 

04. Februar 2019 · Kommentare deaktiviert für Vom Kommen und Gehen – Firmian Quartett und Pasui in Frangart · Kategorien: Folk, Konzert, Musikgruppe · Tags:

„Vom Kommen und Gehen“ nennt sich das Programm, das das Firmian Quartett und Pasui am 15. Februar mit Beginn um 20.00 Uhr in der Pfarrkirche von Frangart zur Aufführung bringen. Es geht in dem neuen Programm um die Bewegung, ums Ankommen und Weggehen, wobei die Musik der beiden Gruppen quer durch Europa führt. Die begleitenden Text laden zum Nachdeken ein.

Firmian Quartett sind: Sigrid Klotz, Sopran; Cornelia Oberrauch, Alt; Lukas Oberrauch, Tenor; Ulrich Kössler, Bass.

Pasui sind: Barbara Grimm, Gitarre, Zither, Drehleier; Johanna Springeth, Flöte, Schwegel, Dudelsäcke; Volker Klotz, Dudelsack, Akkordeon, Schwegel.

Eintritt: freiwillige Spende

Organisiert wird der Abend vom Kulturausschuss Frangart.

18. Januar 2019 · Kommentare deaktiviert für Tanzhaus in Innsbruck am 26. Jänner · Kategorien: Folk, Tanz · Tags: , , ,
Liebe Tänzerinnen und Tänzer,
das Tanzhausteam wünscht euch ein gutes neues Jahr!
Im Leokino läuft morgen um 14.40 Uhr – wohl zum letzten Mal – der Film „Le Grand Bal“ über den Grand Bal de l’Europe in Gennetines. Ein Film, der schon große Lust macht auf die Tanzfestivals im Sommer.
Aber bevor wir in die Ferne schweifen, tanzen wir uns in Innsbruck die Füße warm. Es gibt ein abwechslungsreiches Tanzhausprogramm im ersten Halbjahr, das ihr auch immer aktuell auf unserer Homepage http://tanzhaus-innsbruck.jimdo.com
findet.
Wir starten am nächsten Samstag 26. Jänner mit  Cordes et Boutons.
Beginn: 19.30 Uhr  Einsteigerkurs Maraichine und Courante de Loumagnes
Der Ball startet um 20 Uhr. Alle Tänze werden angeleitet.
Ort: Falkstr. 26, (Haltestelle Mühlauer Brücke)
Die weiteren Tanzhaus-Termine 2019

16.02.2019 Pasui (Bozen)

15.03.2019 Yves Leblanc (Bretagne) – Achtung! Ausnahmsweise an einem Freitag! Ort wird noch bekanntgegeben

23.03.2019 Duo Haertel Wascher: Jodler, Ländler, Steirische Tänze, Schleunige

27.04.2019, il fait bon danser, historisches Tanzhaus

25.05.2019, Anam Cara, Irish Folk

15.06.2019 Sternreisser (Innsbruck)

Schöne Grüße,
Barbara und das Tanzhaus-Team